ネットで掘り出せベトナム映画史。(1)1955-1979

Phim Viet Nam 

www.youtube.com

https://www.youtube.com/playlist?list=PLi0eHv26pty-lnwZLXRxnWekgic4xBXWj

*◎:国外の監督による作品 〇:南ベトナム映画
邦題のない作品は自動翻訳をもとにしています。
1950-60年代
1955◎ベトナム Вьетнам / Việt Nam trên đường thắng lợi 
Dロマン・カルメン Рома́н Ла́заревич Карме́н

https://www.youtube.com/watch?v=dFxSymX9Qz

1955◎地獄へ突込め Jump into Hell 
Dデイヴィット・バトラー 出演:ジャック・セルナス
 *1957〇生命の埃 Bụi đời Dル・モン・ホアン
1958◎ごろつき決死隊 Černý Prapor / The Black Battallion
Dウラジミール・スェッフ 出演:ヤロツラフ・マレシ
 *1958◎民族の河メコン 日本民族の源流を探る
 The Mekong River -Origin of Race 読売映画社
1959 川の流れとともに Chung một dòng sông / On the Same River
Dグエン・ホン・ギ、ファム・キーナム
www.youtube.com
1959◎野獣部隊 Five Gates to Hell
ジェームズ・クラベル 出演:ネヴィル・ブランド
1961 アフー夫妻 Vo chồng A Phủ / A Phu and His Wife
Dトラン・プオン
1962 少女と小鳥(ベトナムの少女) Con chim vành khuyên / A Passering Bird
Dチャン・ヴー、グエン・ヴァン・トン
www.youtube.com
1962 晦日 Mot Ngay Dau Thu / A New Year's Eve
Dヴァン・ホイ
 *1962 二人の兵士 Hai Người Chiến Sĩ
1963 トゥー・ハウ(ベトナムの若い母) Chị Tư Hậu / Mrs.Tu Hau
Dファム・キーナム
1963 キム・ドン Kim Đồng / Kim Dong
Dノン・イックダット、ブー・ファムトウ
1963 ナン姉さん CHỊ NHÀN / Sister Nhan
Dホイ・タン
1963◎ベトナムの隠れた戦い The Hidden War In Vietnam(The Big Picture #562)
1963◎ベトナムのための戦い The Fight for Vietnam(BP#574)
1963◎ベトナムの米陸軍顧問 United States Army Unit Advisor in Vietnam(BP#605)
1964 ディエン・ビエン・フーの勝利
Chiến thắng Điện Biên Phủ / Victory at Dien Bien Phu Dチャン・ヴィエト
1964 若い兵士 Người chiến sĩ trẻ / Young Soldier
Dホアン・ニン
1964◎肉弾08作戦 Commandos in Viet-Nam
Dマーシャル・トンプソン 出演:エンリケ・マガロナ
1964◎裏切り部隊 TO KILL A MAN
Dヴィンセント・マックヴィーティ
出演:ゲイリー・ロックウッド、ジェームズ・繁田、リンダ・ホウ
1964◎少数民族の操作(モンタニャール作戦) Operation Montagnard(BP#607)
1964◎アクション・ベトナム Action Vietnam(BP#654)
1965 突風 Nổi gió / Rising Storm
Dホイ・タン
 *1965〇ベトナム最前線 Rag Doll Dホアン・ビン・ロク
1965◎なぜベトナム Why Vietnam?(BP#674)
1965◎虐殺部隊 Operation C.I.A.
クリスチャン・ナイビー 出演:バート・レイノルズ、キュウ・チン
 *1965◎動乱のベトナム 新理研映画 D赤佐政治
1966 グエン・ヴァン・トロイ Nguyễn Văn Trỗi / Nguyen Van Troi
Dブイ・ディン・ハック
1966◎類のない戦争 The Unique War(BP#680)
 *1966◎血と涙と墓場 弘城興業社映画部 D伊勢長之助、井出昭ほか
 *1966◎名誉と栄光のためでなく Lost Command
 Dマーク・ロブソン 出演:アンソニー・クイン 
 *1966◎電撃海兵隊 To the Shores of Hell
 Dウィル・ゼンス 出演:マーシャル・トンプソン
 *1966◎脱走部隊0013匹 Le Facteur S'en Va-t-en Guerre
 Dクロード・ベルナール・オーベル 出演:シャルル・アズナヴール
 *1966◎ヒロシマ一九六六 新制作集団 D白井更生 出演:加藤剛
 *1966◎俺にさわると危ないぜ 日活 D長谷部安春 出演:小林旭
1967 オ・タムの森 Rừng O Thắm / O Tham Forest
Dホアン・ニン
www.youtube.com
1967  Khói / Smoke
Dチュ・ニュエン、チャン・ヴー
1967 クチのゲリラ Du Kích Củ Chi / The Cu Chi Guerrilla 
Dドアン・クエ
1967◎ベトナムの米空挺師団 Screaming Eagles in Vietnam(BP#714)
1967◎ベトナムビッグレッドワン The Big Red One in Vietnam(BP#715)
1967◎汝の敵ベトコンを知れ KNOW YOUR ENEMY THE VIET CONG
1967◎ベトナムから遠く離れて Loin du Vietnam Dクリス・マルケルほか
www.youtube.com
1967◎野生の眼 L'occhio Selvaggio / The Wild Eye
Dパオロ・ガヴァラ 出演:フィリップ・ルロワ
 *1967◎喜劇 大風呂敷 The Free Island 日活
 D中平康 出演:藤田まこと
 *1967◎パリのめぐり逢い Vivre pour Vivre
 Dクロード・ルルーシュ 出演:イヴ・モンタン
1968◎北緯17度 Le 17ème Parallèle
ヨリス・イヴェンス マルセリーヌ・ロリダン
www.youtube.com
1968◎グリーン・ベレー The Green Berets 
ジョン・ウェインほか 出演:ジョン・ウェインジョージ・タケイ
 *1968◎ザ・モンキーズ 恋の合言葉HEAD! The Head
 Dボブ・ラフェルソン 脚本:ジャック・ニコルソン
 *1968◎テル・ミー・ライズ TELL ME LIES
 Dピーター・ブルック
1968◎燃える戦線 A Face of War Dユージン・S・ジョーンズ
1968◎第9歩兵師団 9th INFANTRY DIVISION IN VIETNAM(BP#746)
 *1968◎これがベトナム戦争だ! 東映 D野田真吉
 *1968◎昭和元禄 TOKYO196X年 東宝 D恩地日出夫 出演:伊丹十三
1969  Lửa / Fire
Dファム・ヴァン・コア
 *1969 最前線が呼んでいる Tiền tuyến gọi / The Front Is Calling
 Dファム・キーナム、クオック・ロング
 *1969◎ベトナム 日本電波ニュース社 D山本薩夫ほか
 *1969◎沖縄列島 東プロ D東陽一

 

1970年代
1970〇ベルベットの目 Loan mắt nhung Dル・ダン 出演:フィン・タン・トラ
1970〇彼女 Nàng Dル・モン・ホアン 出演:シェン・トゥイ・ハン
1970◎殴り込みライダー部隊 The Losers
Dジャック・スターレット 出演:ウィリアム・スミス
 *1970◎この美しき山河を アジア諸国の国防 北海道放送映画 D森道夫
 *1970◎愛の化石 石原プロ D岡本愛彦 出演:高橋悦史
1971 母の故郷への道 Đường Về Quê Mẹ / The Road To Mother's Homeland
Dブイ・ディン・ハック
1971〇紫の地平線 Chân trời tím / Purple Horizon
Dル・ホアン・ホア 出演:フン・クオン
1971〇写真のない恋人 NGƯỜI TÌNH KHÔNG CHÂN DUNG / Warrior, Who Are You?
Dホアン・ヴィン・ロック
1971〇雨の滴のように Như hạt mưa sa 
Dブイ・ソン・ドゥアン
 *1971〇ランとディエップ Lan và Điệp 
 Dル・ダン 出演:タン・ガー、タン・トゥ
1971◎これがベトナム Vietnam! Vietnam! ジョン・フォード

https://www.youtube.com/watch?v=ahmvb8234w0

1971◎ベトナムの第1歩兵師団 The 1st Infantry Division In Vietnam(BP#807)
 *1971◎この青春 新星映画社 D森園忠 出演:藤田弓子 村野武範
 *1971◎ヘイ・ベイビー THE SEX LIFE D筑波久子
 *1971◎懲罰大陸★USA PUNISHMENT PARK Dピーター・ワトキンス
1972〇灯りのない高速道路 Xa lộ không đèn 
Dホアン・アン・トゥアン 出演:タン・ガー
1972〇孤独な男 Người cô đơn 
Dホアン・ティトー 出演:タン・ガー
 *1972◎雨の日にふたたび Chained to Yesterday 
 Dマーク・ロブソン 出演:ケイト・ジャクソン
 *1971◎若者の詩 Explosion
 Dジュールス・ブリッケン 出演:ドン・ストロード
1972◎ソルジャー・ボーイ Welcome Home, Soldier Boys 
Dリチャード・コンプトン 出演:ジョー・ドン・ベイカー
 *1972◎ウィンター・ソルジャー ベトナム帰還兵の告白 Winter Soldier
 Dフレッド・アロノウほか
 *1972◎サマー・ソルジャー 勅使河原宏 出演:キース・サイクス
 *1972◎混血児リカ 近代映協 D中平康 出演:青木リカ
1973 愛は17度線を越えて(17度線の昼と夜)
tuyến 17 ngày và đêm / The 17th Parallel Days and Nights Dホアン・ニン
1973 アン・リュックの夫妻 Truyện Vợ Chồng Anh Lực
Dチャン・ヴー
1973 戦いの歌 Bài ca ra trận
Dトラン・ダック
1973〇午後の日差し Nắng Chiều
Dル・モン・ホアン 出演:タン・ガー
1973〇家族の幽霊は約束した Con ma nhà họ Hứa
Dル・ホアン・ホア
1973〇サイゴン四重奏団 Tứ quái Sài Gòn / The Four Monsters of Saigon
Dルオ・トーイ・タン
www.youtube.com
 *1973◎ゴードンの戦い Gordon's War
 Dオジー・デイヴィス 出演:ポール・ウィンフ ィールド
1974 ハノイの少女 Em bé Hà Nội / The Little Girl of Hanoi
Dホアン・ニン
1974 再会の約束 ĐẾN HẸN LẠI LÊN / Have a Date in Time
Dチャン・ヴー
www.youtube.com 
1974〇私を置いていかないで Xin đừng bỏ em 
Dル・モン・ホアン 出演:シェン・トゥイ・ハン
1974◎ハーツ・アンド・マインズ Hearts and Minds
Dピーター・デイビス 
1974◎ナンバーテンブルース さらばサイゴン Giã-biệt Sài-gòn
網野映画 D長田紀生 出演:川津祐介、タン・ラン
 *1974◎遥かなる子熊の森 The Bears and I
 Dバーナード・マックビーティ 出演:パトリック・ウェイン
 *1974◎人間解剖 Autopsy Dファン・ローガン
 *1975◎メコンに銃声が消える日 エヴァプレス D楠山忠之
 *1975◎実録・ベトナム戦争残虐史 ゼネラル・ワーク D井出昭
1976 八月の星 Sao Tháng 8 / The August Star
Dトラン・ダック
1976 聖なる日 Ngày lễ Thánh / Holy Day
Dブエン・ディエップ
 *1976◎ゼブラ軍団 Zebra Force
 Dジョー・トーネトール 出演:ティモシー・ブラウン
1977 車両輸送 Chuyến Xe Bão Táp / The Storm Rides
Dチャン・ヴー
1977 嵐の乗り心地 Chuyến xe bão táp / The Storm Rides
Dトラン・ヴ、トラン・プオン
1977 初恋 Mối tình đầu / The First Love
Dホアン・ニン
1977◎幸福の旅路 Heroes 
Dジェレミー・ケイガン 出演:ヘンリー・ウィンクラー
 *1977◎ローリング・サンダー Rolling Thunder 
 Dジョン・フリン 出演:ウィリアム・ディヴェイン
 *1977◎ブラック・サンデー Black Sunday
 Dジョン・フランケンハイマー 出演:ロバート・ショウ
 1977◎トンニャットベトナム
 日活労働組合=日本電波ニュース社山本薩夫 片桐直樹
 *1977◎愛のファミリー Debolt Family Dジョン・コーティ
1978 水の季節 Mùa gió chướng / Monsoon
Dグェン・ホン・セン
www.youtube.com 
1978 森から Từ Một Cánh Rừng / From A Forest
Dダック・ホアン
1978 チョムとサ Chom và Sa / Chom and Sa
Dファム・キーナム
1978◎ディア・ハンター The Deer Hunter 
マイケル・チミノ 出演:ロバート・デ・ニーロ
 *1978◎ビッグ・ウェンズデー Big Wednesday
 Dジョン・ミリアス 出演:ジャン=マイケル・ビンセント
 *1978◎帰郷 Coming Home 
 Dハル・アシュビー 出演:ジェーン・フォンダジョン・ヴォイト
 *1978◎戦場 Go Tell the Spartans 
 Dテッド・ポスト 出演:バート・ランカスター、クライド・クサツ
 *1978◎ドッグ・ソルジャー Dog Soldiers 
 Dカレル・ライス 出演:ニック・ノルティ
 *1978◎勇気ある友情 Just a Little Incovenience
 Dセオドア・J・フリッカー 出演:リー・メジャーズ
 *1978◎テイクオフ ヘラルド D舛田利雄、佐野俊明
1979 出会った人たち Những người đã gặp / People who have met
Dトラン・ヴ、トラン・プオン
1979 無人の野 Cánh đồng hoang / Wild Field
Dグェン・ホン・セン

https://www.youtube.com/watch?v=BEYbm5e-nrI

1979 おかあさんはおるす Mẹ vắng nhà / While the Mother is Away
Dグエン・カイン・ズー
www.youtube.com 
1979  Những Con Đường / Roads
Dノン・イックダット
1979 前進あるのみ Tiếng Gọi Phía Trước / Only Ahead
Dヴァン・ロン
1979◎地獄の黙示録 Apocalypse Now 
フランシス・フォード・コッポラ 出演:マーロン・ブランド
1979◎ヘアー Hair 
ミロシュ・フォアマン 出演:ジョン・サヴェージ
 *1979◎ローズ The Rose
 Dマーク・ライデル 出演:ベット・ミドラー
 *1979◎エスタディ Yesterday
 Dラリー・J・ケント 出演:ヴィンセント・ヴァン・パタン
 *1979◎男たちの戦場 勝利なきベトナム戦線 THE ODD ANGRY SHOT
 Dトム・ジェフリー  出演:グレアム・ケネディ

 

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★